To edit and rename the Agency paid for Sales Tax in Sales Tax Center:
1. Click on Sales Tax (or under taxes) at left navigation bar.
2. Right below the Agency name is a blue link to rename. (Screenshot 1 below).
3. Then enter the Agency name so when you write a Sales Tax Payment check, the Payee name is correct.